Prevod od "já jeho" do Srpski


Kako koristiti "já jeho" u rečenicama:

On má můj barák a já jeho karavan.
On je uzeo moju kuæu, ja njegovu prikolicu.
Jenomže když ty jsi říkal jí, tak já jeho.
Samo sam imala njega, gdje ti imaš nju.
Myslím, že jsem svedla já jeho.
Mislim da sam ja zavela njega.
On mě z míry nevyvádí, spíš já jeho.
Ne smeta on meni. Izgleda da ja smetam njemu.
Nedokážu to vysvětlit, ale on potřebuje mne a já jeho.
Potrebna sam mu. Nekako neobjašnjivo, i on meni.
Já jeho kronikář, znám dobře jeho příběh.
To sam ja, njegov ljetopisac, koji dobro poznaje ovu sagu.
Buď dostanu já jeho, anebo on dostane mě.
Il' æu ja udesiti nju, ili æe ona mene.
Pro mě neměli letadlo, tak on je pilot hrdina a já jeho poskok.
Nisu imali spreman avion... Pa je on sad je on faca pilot, a ja debilni kopilot.
A já jeho přítel, doktor Rosen.
A ja sam njegov prijatelj, doktor Rozen.
Protože mě má rád a já jeho!
Zato što on voli mene i ja volim njega.
A že si mě jeden úžasný muž chce vzít a teoreticky si chci vzít já jeho.
I, momka, koji je stvarno super, hoæe da me oženi i ja, teoretski, želim da se udam za njega.
Já jeho taky, a tebe taky, a taky jsem tu rád.
I ja sam voleo njega, i tebe mnogo volim, i obožavam da ti budem cimer.
Ale nestalo se to, protože jeho přáni se nemohlo manifestovat, díky jeho vnějšímu já(jeho domu), který byl s ním samotným v rozporu.
Zbog spoljašnjeg nivoa sebe. Njegova kuća mu je protivrečila sve vreme.
Kareve, potřebuji, abyste udělal rentgen zápěstí pana Crowleyho, zatímco já jeho matku odvezu na rezonanci.
Karev, trebace mi rendgenski snimak njegovog zgloba. Dok ja nju odvedem na M.R.I.
On mě nevyužívá, to já jeho.
Ne iskorištava on mene, nego ja njega.
No možná, že využívám já jeho, pomyslel jsi na to vůbec?
Pa, možda sam ja koristila njega. Da li si ikada to pomislio?
Požádal mě o ruku než jsem odešla, a já jeho nabídku hodlám příjmout.
Zaprosio me je pre nego što smo otišli, a ja æu pristati.
Vlastně jsem tentokrát zachránil já jeho.
Zapravo, ovog puta ja sam spasao njega.
Kámo, já jeho rodičům volat nebudu.
Èovjeèe, znam da ja neæu zvati Neilove roditelje.
Vyhodil mě, ale já jeho vyhazov odmítnul.
Otpustio me je. A ja odbijam da budem otpušten.
Když mu volám já, jeho telefon hraje Hnědookou holku.
Kad ga ja zovem, svira "Smeðooka djevojka".
Nikdy mě ještě nikdo nemiloval tak jako já jeho.
Nikad me niko ne voli koliko ja volim njih.
Ano, a já jeho, ale stačí to?
Da, i ja njega, ali, da li je to dovoljno?
Conway nenávidí odbory. Skoro stejně jako já jeho.
Pa, Konvej mrzi sindikat... skoro koliko i ja mrzim njega.
Potom co mě označil za "své nové já"-- jeho slova-- prozradil mi tajemství svého Úniku z nádoby na mléko.
Nakon što mi je rekao da sam ja "Novi on", to su njegove reèi, odao mi je tajnu velikog bekstva iz kante za mleko.
Je to jako by byl čaroděj a já jeho učeň.
KAO DA SMO ÈAROBNJAK I MAG.
Bůh se mě dotýká a já jeho dotyk předávám lidem.
On me dotièe, a ja dotièem njegove ljude.
Já miluju Boba tak moc, až je to hanba, on je součást mě, proto mě měl tolik rád a já jeho součástí.
Volio sam Boba toliko da me je sramota. On je dio mene, zato je došao i svidio mi se. I ja sam dio njega.
Ale nevím, jestli mě má rád tak, jako já jeho.
Ali ne znam da li mu se sviðam na taj naèin.
Můj manžel mě velmi miloval, tolik jako já jeho.
Moj muž me je mnogo veleo, baš kao i ja njega.
No, na začátku večera jsem ho zahlédla, nevím, jestli i on mě, ale já jeho ano.
Kako god, videla sam ubrzo nakon što sam došla, ne znam da li me je on video sve do kasnije, ali ja sam ga videla.
Byl to můj jediný přítel a já jeho.
On mi je bio jedini prijatelj, a ja njegov.
Myslím, že je mým zajatcem úplně stejně jako já jeho.
Verujem da je on podjednako i moj zarobljenik.
Zabij mě, nebo zabiju já jeho.
Uzmi moj život ili æu ja da uzmem njegov.
Prověřil si mě, tak já jeho taky.
On je pogledao mene. Pogledao sam njega.
Z letadla jsem měl vyhodit já jeho.
Znaš, trebalo je da ja njega izbacim iz aviona.
"Možná se mě snaží dostat do pasti stejně jako dostal já jeho."
Možda hoæe da me uvuèe u klopku kao ja njega.
Několikrát mě dostal, párkrát jsem dostal já jeho.
Imao me je dosta puta, a i ja njega nekoliko.
Ale nakonec jsem obral já jeho.
Da, Bog. Ali sam ja njemu maznuo novèanik.
A mě začalo docházet, že po deseti měsících odloučení už mě nepostrádal tolik, jako já jeho.
I počeo sam da shvatam da nakon razdvojenosti duže od 10 meseci, nisam mu više nedostajao koliko je on meni.
Milý můj jest můj, a já jeho, jenž pase mezi lilium.
Moj je dragi moj, i ja sam njegova, on pase medju ljiljanima.
2.6117150783539s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?